みなさま、こんにちは☺

いつもブログを見ていただき、ありがとうございます🌷

岩手の春は、少し足踏みしながらゆっくりやってきましたね🍒✨

日差しの暖かさは春らしくなりましたが、朝晩はまだまだ肌寒さを感じる日も多いのではないでしょうか？

ゴールデンウィークを前に、街の桜もすっかり散り際を迎え、これからは新緑の季節へと移り変わろうとしています🎏

私たち、マルシン一同も、このゴールデンウィークはちょっと一息、お休みをいただくことになりました✨

日頃、岩手の皆様のお家をきれいにするために走り回っている私たちですが、

この期間はリフレッシュに努めたいと思います🙂‍↕️✨

心身ともにエネルギーをチャージして、また連休明けから元気にきれいなお家づくりのお手伝いができるよう、

誠に勝手ながら、下記の期間をゴールデンウィーク休業とさせていただきます。

🐻【休業期間】

2026年 5月2日（土） ～ 5月6日（水・振休）

※盛岡ショールーム／チカラもち岩手店に関しましては5月3日(日)よりお休みをいただきます💡

📞【休業期間中のご連絡について】

• お電話でのご連絡

　　  こちらは休業中も繋がります。 緊急を要するお家のトラブルがありましたら、お気軽にお電話ください。

　　  ※少し繋がりにくい場合があるかもしれませんが、ご了承ください。

　　　　繋がらなかった場合の折り返しのお電話は携帯番号からの着信です🙂‍↕️

• メール・Webサイトからのお問い合わせ

　　  休業期間中にいただいたメールやWebサイトからのお問い合わせにつきましては、 5月7日（木）以降、順次対応させていただきます。

　　 （返信まで少しお時間をいただきますが、楽しみにお待ちください！）

📅【営業再開のお知らせ】

2026年 5月7日（木） 、紫波の本社・盛岡ショールームともに通常通り営業いたします。

岩手ではまだ少し肌寒い日もあるかもしれませんが、皆様もご家族や大切な方と素敵な連休をお過ごしくださいませ🎶

連休明けに、また笑顔でお会いできるのを楽しみにしております！